ALERTE Fini les arrêts dodo dans le Maine !!!!!

[Lucieb Profil Message privé]

J'aime bcp votre définition du boondoking!!! Non mais sérieux ça m'intéresse grandement ce mode de voyagement. D'ailleurs, nous avons remplacé notre roulotte pour un Classe C pour profiter davantage du côté "sauvage" et éloigné du camping.

Il serait intéressant d'obtenir certains "sites secrets" que vous pourriez partager avec ceux qui aimeraient pratiquer cette activité dans de beaux endroits.

Je sais que dans le Répertoire de services, on peut en dénicher quelques uns, mais il serait tellement plus agréable d'en connaître d'autres.

MERCI.

Lucieb

[AlainBelzil Profil Message privé]

Je viens d'écrire au président de la chambre de commerce du Maine afin de lui expliquer que je passait ma première nuit dans un Walmart et que les 8 nuits suivantes j'étais dans un camping, en lui disant le montant d'argent que je laisse dans leur état pendant mes vacances, mais que si cette loi passait, j'irais dépenser mon argent ailleurs.

Je vous laisse le lien si vous désirer lui soumettre vos commentaires, et peut-être qu'il pourra faire changer l'adoption de cette loi, ou du moins, informer les instigateurs de cette loi pour qu'ils prennent conscience de l'impact financier et touristique que cette loi peut avoir sur leurs industries.

dana.f.connors@mainechamber.org

[Roadtrekeux]

AlainBelzil, c'est plus nécessaire. Lis la page précédente. Le projet de loi a été retiré.

[CONDOR Profil Message privé]

Bonne nouvelle,
Fantastique,
Bravo à tout ceux qui ont protesté ce projet de loi, Escacapees et tout les autres LA FORCE DE NOUS peut faire une différence,
Michel

[Francisca Profil Message privé]

Super bonne nouvelle
MERCI !!!!!!

[Lucieb Profil Message privé]

HOUPPI!!! on pourra continuer à profiter de la vie tout en respectant les règles du bondock!!

Lucieb

[Alain Rheault]

Yes. On devrait tous aller fêter ça dans un Walmart

AlainBelzil, c'est plus nécessaire. Lis la page précédente. Le projet de loi a été retiré.

Sérieusement, Faut pas faire le mort... car ca pourrait RESORTIR sous la pression des "ceux qu'on peux pas nomer le nom"

Ok! c't'une joke... ON PEUX LES NOMMER HEIN ??

je pense que Serge devrait QUAND meme écrire de la part de nos Membrres et de REMERCIER ceux qui ont décidés de tuer
ce reglement de pure intolérence directement dans l'oeuf! .... VIVE la liberté ( Respectueuse..biensur! )

[Alain Rheault]

Je viens d'écrire au président de la chambre de commerce du Maine afin de lui expliquer que je passait ma première nuit dans un Walmart et que les 8 nuits suivantes j'étais dans un camping, en lui disant le montant d'argent que je laisse dans leur état pendant mes vacances, mais que si cette loi passait, j'irais dépenser mon argent ailleurs.

Je vous laisse le lien si vous désirer lui soumettre vos commentaires, et peut-être qu'il pourra faire changer l'adoption de cette loi, ou du moins, informer les instigateurs de cette loi pour qu'ils prennent conscience de l'impact financier et touristique que cette loi peut avoir sur leurs industries.

dana.f.connors@mainechamber.org

De mon mauvais Anglais... j'ai envoyé mon "remerciement"

Thanks a lot to having killed that "no sleeping stop at Wallmart or same kind privilege" in Maine

I'm one of many many RV owners in Québec, and i wish to tell you all the joy i have
to know that i will kept in my traveling book, Maine as a true Wellcoming State for us.

I'm also realy sory for those who cannot deal respecfuly with the way Sleeping stop should be done!

I , just like the folks i usely travel with, never took those parking lot ( gently offered to me to take a nap or a good night sleep ) for a camping or state Park...
Luckyly 99% of us behave dicretly and leave the place cleaner that it was was on arrival.. And DO buseness at those places!

I also make many reservations in Campings and State Parks like 11 months in advance!! Using the truck-stop and WallMart
parkings , only as a way to stop to sleep and get stuff to eat and more!

Many Thanks again!

Alain rheault ,
St-Jérome Qc. Canada

========================================

Demandez moi pas ce que j'ai écrit... J'écris l'anglais comme je le parle... je le parle MAIS.. je ne le comprend pas!

[jacmat Profil Message privé]

Hier matin j'ai expédié un message également à ta State Representative, qui a initialement déposé ce bill et qui l'a par la suite retiré.


Good afternoon State Representative,

I was pleased to read today that yesterday you've asked the Maine legislature to vote down the bill you sponsored to ban RV overnight parking in all public parkings in your state. As a neighbor residing in Quebec, Canada we have ,over the last 30 years , made numerous trips to Maine. for week ends, one week and several weeks most every year.
We've been camping for over 25 years and also made several trips residing in hotels and motels. During that whole period we used overnight camping on a public parking only 3 times. The first time because we arrived at destination too late and the campground gates were closed. Once we wanted to maximize our time in Maine and left home right after dinner. We stopped enroute late in the evening for the whole niight and continued the next morning to our campground. The last time we also wanted to maximize our stay in Maine and left very late in the afternoon, so we stopped for the night in a Wal-Mart parking lot and left very early the next morning.

So although I'm not a regular user of overnight parking, I understand that during the summer period it's often very difficult if not impossible to find a campground with available sites without prior reservation. Also a lot e of the Maine campgrounds have facilities that date back several decades and are not appropriate for today's larger RV's.
Had you gone through with this bill, I and my friends would have stopped going to Maine and would have spent our tourist dollars in other areas of Canada and USA.

Thank you for understanding.

[Alain Rheault]

... Jacmat... t'es plus "ruff" que moi... tu y'en a mit une sur le nez....

Mais c'est VRAI!!! moi non plus je n'aurais pas été capable de passer dans un État qui m'aime pas!

ET c'est pourquoi il faut continuer a leurs écrire quand ils ont de mauvaises idées comme ca!

Je te remerci PERSONELEMENT ...solidarité mes frères ... solidarité mes Soeurs.. ( Cé ou j'ai entendu ca donc ? )

[Mini-Bleu Profil]

Fini les petits séjour de fin de semaine l'automne au Walmart de Elsworth pour aller ce payer un bon souper de Homards à Bar-Harbor

Le texte qui précède est copié à partir du début du sujet tiré du texte de Romanichel et à éveillé notre intérêt pour la partie Homardesque du sujet.

Il faudrait nous donner plus de détails sur ces soupers de homards et préciser les noms des restos et les municipalités où ils sont situés ces restos.

Merci de nous le dire.

Mini-Bleu

[CONDOR Profil Message privé]

Fini les petits séjour de fin de semaine l'automne au Walmart de Elsworth pour aller ce payer un bon souper de Homards à Bar-Harbor

Le texte qui précède est copié à partir du début du sujet tiré du texte de Romanichel et à éveillé notre intérêt pour la partie Homardesque du sujet.

Il faudrait nous donner plus de détails sur ces soupers de homards et préciser les noms des restos et les municipalités où ils sont situés ces restos.

Merci de nous le dire.

Mini-Bleu

Je suis surement hors sujet, mais pas tant que cela puisqu'on parle du Maine
Il y a plein d'endroit pour déguster le homard du Maine, il y a des lobster boil un peu partout sur le bord de la route 1 et 1A,
Personnellement j'aime camper à Sullivan (très petit camping sur la rive de French Bay en face de Bar-Harbor) et j'achète mes homards directement d'un pêcheur locale qui a son petit bateau en face du camping, son nom est Bob et il va ceuillir ces homards à tout les matins, je les lui achète au prix du gros $4.00 la livre ($6.00 pour un homard de 1.5 lbs cé pas chère) et les moules sont à volonté sur le bors de la grève. On a fait 11 repas Homards moules en 14 jours.

vous pouvez aussi passer la nuit au Walmart de Elsworth, vous serez à quelques minutes de super bon resto à Bar-Harbor, Le Log Cabin et le Chart Room,(Route 3) sont mes favoris, ils ont du bon homard à prix raisonnable.
Pour plus de renseignement vous pouvez m'envoyer un M.P. il me fera plaisir de vous informer sur les meilleures coin pour le homard.
Michel

[CONDOR Profil Message privé]

Pour fermer la boucle voici le résultat de ceux qui avait tout déclencher.

Bravo à tous

Je préfère l'approche du propriétaire du park de vr sur le Alaska Hwy, dernier paragraphe du texte.

Editor's
By Chuck Woodbury
Follow me on Twitter

Dear reader,
Score a victory for RVers in their battle against the state of Maine. In a period of less than a week, the state legislature introduced a bill to ban overnight stays in RVs in any public parking lot in the state and then quickly killed the idea.

After an alert about the proposed legislation was publicized by the Escapees Club and RVtravel.com, hundreds of RVers wrote to state legislators, tourism officials and Maine newspapers objecting to the proposed law.

The 275-member Maine Campground Owners Association had pitched the idea for the bill to state representative Anne Perry, who then introduced legislation in the statehouse. It easily passed a legislative committee and was on its way to a vote. Then RVers learned about it.

They flooded Perry and others with emails about why the bill was a stupid idea. Enlightened, Perry then urged her fellow legislators to defeat the legislation, which they did.

The bill was a misguided attempt by RV park owners to force RVers into their parks, even though most are closed half the year. Had the law passed, a tired RVer who pulled into a Wal-Mart for a night's rest would have been a lawbreaker and subject to a $100 fine.

Commercial campground owners, wherever they are in the country, need to give up on trying to legislate RVers into their campgrounds. It won't work. There are simply too many times when all an RVer requires is a flat place to park for the night.

I like what one RV park on the Alaska Highway did after seeing so many RVs in the local Wal-Mart on their way north. The park staff put two-for-one camping coupons on the RVs' windshields, to be redeemed on a return trip. And when those RVers returned and stayed, they were treated like VIPs. Some ended up spending extra nights -- good for the park and the community. Those RVers and others then returned home to spread the word about the special treatment they received at the campground. And that is how you build a business!

When you get a lemon, don't complain: make lemonade.

Michel

[Jnet Profil Message privé]

J'arrive à comprendre l'anglais un peu mais après beaucoup de temps passé à essayer de traduire.

Est-ce que ce serait possible d'avoir la traduction? Pas tout le contenu mais au moins l'essentiel des lettres reçus du Maine. Merci

[Alain Rheault]

voici le texte en francais

Marquez une victoire pour RVers dans leur bataille contre l'état du Maine.

Dans une période de moins qu'une semaine, la législature d'État a présenté une facture pour interdire des séjours durant la nuit dans RVs dans n'importe quel parking public dans l'état et puis a rapidement tué l'idée.
Après qu'une alerte au sujet de la législation proposée ait été rendue publique par les évadés matraquent et RVtravel.com, centaines de RVers a écrit aux législateurs d'état, aux fonctionnaires de tourisme et aux journaux du Maine s'opposant à la loi proposée.

L'association de 275 de membre du Maine propriétaires de terrain de camping avait lancé l'idée pour que la facture énonce Anne représentative Perry, qui a alors présenté la législation dans le statehouse.
Elle a facilement passé un comité législatif et était sur son chemin à une voix.
Alors RVers s'est renseigné sur lui. Ils ont inondé Perry et d'autres avec des email au sujet de pourquoi la facture était une idée stupide. Éclairé, Perry a alors invité ses législateurs semblables à défaire la législation, qu'elles ont faite.
La facture était une tentative mal orientée par des propriétaires de parc de rv de forcer RVers dans leurs parcs, quoique les la plupart soient moitié fermée de l'année. A fait passer la loi, un RVer fatigué qui a tiré dans un Wal-Mart pour un night' ; le repos de s aurait été sujet un violateur de la loi et à une amende $100. Propriétaires commerciaux de terrain de camping, partout où ils sont dans le pays, le besoin d'abandonner sur essayer de légiférer RVers dans leurs terrains de camping. Il won' ; travail de t. Il y a simplement trop de fois où tout un RVer exige est un endroit plat à garer pour la nuit.
J'aime ce qu'un parc de rv sur la route de l'Alaska a fait après avoir vu tellement beaucoup RVs à Wal-Mart local sur leur chemin du nord. Le personnel de parc a mis deux-pour-un les bons campants sur le RVs' ; pare-brise, être racheté en voyage de retour. Et quand ces RVers est retourné et est resté, ils ont été traités comme VIPs. Certains ont fini vers le haut des nuits supplémentaires de dépense -- bon pour le parc et la communauté.
Ces RVers et d'autres alors sont retournés à la maison pour écarter le mot au sujet du traitement spécial qu'ils ont reçu au terrain de camping.

Et c'est comment vous établissez des affaires ! Quand vous obtenez un citron, don' ; t se plaignent : faites la citronnade.

====================================================================

C<est une traduction CHEAP sur babel fish .. et je suis a remonter mon ordi alors je pedale avec les accents!!!

Mais en gros c<est ce que je pensait.. encore une fois ces enfouere de propietaires de terrains de camping qui croient nous FORCER a aller chex eux .. BIEN AU CONTRAIRE en fesant ca Ils nous frutre et nous encourage a meme pas passer prres de chez-eux!

BRAVO une belle bataille de gagne pour le NOUS! et de la bonne jurisprudence pour l avenir!